Translate

FIRST AUTUMN HAUL


Hola a todos y bienvenidos un día más al blog! 

Hace un par de días salí a dar un paseo con mi madre para aprovechar el buen tiempo que hacía ya que aunque era un día soleado, no hacía demasiado calor, y para qué mentir, cayeron algunas cosillas para la nueva temporada de otoño :) .

Así que cómo ya estamos a finales de agosto y se acerca cada vez más el fresquito, me ha parecido buena idea enseñaros lo que me he comprado y así daros ideas para el cambio de armario que ya va llegando. Además, son prendas de temporada con lo cual, seguro que las podréis encontrar ahora mismo en las tiendas.


Hello everyone and welcome to the blog!

A couple of days ago I went for a walk with my mum to enjoy the good weather since it was a sunny day but not too hot, and not gonna lie, I bought some things for the fall season :).

We are already at the end of August and the cold weather is getting closer and closer, so I thought it could be nice to show you what I have bought and thus give you ideas for your autumnal wardrobe. These are all new pieces so I am sure you can find them right now in stores.




1. LOS JEANS PERFECTOS
Entré en Brandy Melville y no pude evitar enamorarme de estos vaqueros. Me recuerdan tanto a los años 90 que siento una nostalgia de una época que en verdad nunca he vivido (soy de los 2000s) ajajaj.
Al ser de tiro bajo y tener la pierna entre acampanados y rectos, fue ponérmelos y sentirme Jennifer Aniston hace unos años, y me encanta! 
El precio es de 38 euros. 


1. THE PERFECT JEANS
I walked into Brandy Melville and couldn't help but fall in love with these jeans. They remind me so much of the 90s that made me feel a nostalgia for an era that I didn´t even lived (I'm from the 2000s) hahah.
Because they are low rise and have straight legs, when I put them on and felt like Jennifer Aniston a few years ago, and I loved it!
The price is 38 euros.





2. UN CARDIGAN CASUAL
Quería prendas para el inicio de clases, y en mi caso para la universidad, sobre todo porque el año pasado al ser gran parte de las clases online no me compré demasiada ropa, pero este año ya vuelven a ser presenciales y alguna cosa necesitaba.
Me gustó este jersey color chocolate, sobre todo por el color ya que quería desde hace tiempo algo marrón y esta me pareció la excusa perfecta.
Lo compré en Brandy Melville y el precio es de 24 euros.


2. A CASUAL CARDIGAN
I wanted clothes for when I start university again, especially because last year I did not buy too many clothes as the majority of the classes were online. But this year it is face-to-face and I needed to fill my wardrobe a little bit .
I liked this chocolate-colored sweater, especially because of the color since I had wanted something brown for a long time and this seemed like the perfect excuse to get it.
I bought it at Brandy Melville and the price is 24 euros.





3. UN TOP SOFISTICADO
La segunda y última tienda en la que compré fue Zara. Me gustó mucho este top pues me pareció muy delicado y sencillo. Además, al ser blanco hace contraste con el moreno que hemos cogido en el verano, y pues favorece más ahora, una vez hemos vuelto de la playa. 
Pero lo que más me gustó es la espalda que tiene, una preciosidad.
El precio es de 25,95 euros.


3. A SOPHISTICATED TOP
The second and last store I bought from was Zara. I really liked this top because it seemed very delicate and simple to me. In addition, being white contrasts with the tan we got in the summer during our vacations.
But what I liked the most was the back of the top, so beautiful.
The price is 25.95 euros.





4. UNA GABARDINA PARA LAS PRIMERAS NOCHES DE OTOÑO
Llevaba mucho tiempo buscando una gabardina para el entretiempo, y cuando encontré esta chaqueta no dudé en comprármela. Es verdad que no es una gabardina como tal, pero me pareció bonita y elegante y no quería arrepentirme luego de no habérmela cogido.
Es de Zara y el precio es de 29,95 euros.


4. A TRENCH FOR THE FIRST NIGHTS OF AUTUMN
I had been looking for a trench coat for mid-season for a long time, and when I found this jacket I did not hesitate to buy it. It is true that it is not a proper trench, but I thought it was pretty and elegant and I did not want to regret not buying it.
It is from Zara and the price is 29.95 euros.





Espero que os haya gustado el post!
Nos vemos muy pronto, pero mientras tanto contadme en los comentarios si ya habéis sido tan impacientes como yo en compraros algo para otoño y si es así, contadme qué ha sido :) .


I hope you liked the post!
See you very soon, but in the meantime please tell me in the comments if you have already been as impatient as me to buy something for the fall season and if so, tell me what it was :) .

Comentarios

  1. Habéis comprado ya algo para otoño? Contadme!
    Have you bought anything for the fall season already? Tell me!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Popular posts

COZY SOCKS FOR FALL

TIRAMISU RECIPE (homemade)